民主是自我管理

Harold W. Percival

第一部分

资本和劳工

资本和劳动这两个词，越来越使头劳动者和手劳动者感到不安和困惑，直到他们打乱政府并危及人类生活的社会结构。这两个词经常被用来侮辱和驱使人类成为对立的群体。激怒他们，让他们彼此作敌。这两个词滋生仇恨和痛苦。他们煽动了冲突，将使每一集团尽一切力量破坏和制服对方。

那不是民主。这导致民主的垮台。人们不希望这种情况发生。

当“资本”和“劳动者”真正地了解事实时，通过思考和彼此置身于对方的位置，然后感受现状，他们将不会继续蒙蔽和欺骗自己。他们不再是敌人，而是必将从自然而然地成为为人类共同利益而努力的同事。

人不能彼此独立。为了拥有一个家庭和一个文明，人类必须相互依赖。没有劳动力，资本做不到，没有资本，劳动力做不到。社会结构是由资本和劳动力建立的，并且取决于资本和劳动力。两国必须学会为自己的共同利益而和谐地合作。但是，每个人都必须是自己的本职，并做自己的工作。它不应该试图成为另一个，也不应该做另一个的工作。一个人在自己的位置做自己的工作是必要的，而另一人在自己的位置做自己的工作是必要的。这些都是简单的真理，每个人都应该理解的事实。对事实的理解将防止冲突。因此，询问资本和劳动力并了解它们之间的关系将是很好的。

什么是资本？资本是四个要素的和谐工作，通过这些要素，可以生产出所有可以设想的事物。这四个要素是：资本，手资本，时间资本和智力资本。什么是劳工？劳动是肌肉或精神上的辛劳，努力，要为任何目的而执行的工作。

什么是资本家？资本家是指根据自己的能力和能力将其时间资本和智力资本用作总资本家或手工资本家的任何工人。

什么是总资本家？首席资本家是指为手工资本家从事并愿意履行一定报酬的工作提供和组织工作手段和材料的工人。

什么是资本家？手工资本家是从事自己的工作的工人，为获得一定的报酬，他同意执行其由首席资本家从事的工作。

什么是时间资本？时间资本是所有工作必不可少的，所有工人都一样。在他认为合适和选择的工作中，没有任何一个工人比其他任何工人拥有更多或更少的东西。

什么是智力资本？智力资本是每个工人在某种程度上具有的各种组织工作所必需的，但其中没有两个工人具有相同的程度。每个工人拥有或多或少的程度，并根据该工人从事的工作而有所不同。

有了这样的理解，没有人会看到资本意味着并且是资本的头，主体的头部或主要部分，例如一个人的身体或工人的头部。概括地说，资本是完成有组织的工作所必需的。从工业或商业的角度来看，资本是指任何形式的价值，财产或财富。

关于工作：一种工作是通过头部，头部或脑部工作来完成的。另一种工作是通过手，手或肌力工作完成的。因此，有两种工人，即脑力工人或脑力劳动者，以及手或肌力工人。每个工人在做任何工作时都必须用头和手，但是头工人要比他的手更大程度地使用大脑，而手工人通常比他的头要更大程度地使用他的肌肉。头部计划并指导手，无论工作完成了，无论个人还是组织，双手都按照头部计划或指导的方式进行操作。

关于必不可少的时间：时间资本在所有人之间平均分配。一个人比其他任何人没有更多的时间资本。时间对任何一个工人的服务和对其他任何工人的服务一样重要。每个人都可以或可以不按自己的意愿使用时间。每个工人可能和其他工人一样，都是时间资本家。时间是一种赚钱或发展和积累所有其他种类的资本的手段。它不问任何人，它让每个人都按照自己的意愿去做。时间具有普遍的自由性，因此它不被视为资本，而最不了解资本用途和价值的人会浪费大量时间。

关于必不可少的智力：智力资本是每个工人在思考时必须使用的。情报显示任何工人可以用他的头和手，他的大脑和他的肌肉做什么。工人通过管理工作的方式显示出该工人在工作中拥有和运用的智力水平。情报向总干事展示了如何计划工作，如何获取材料以及完成计划工作的方法。就像时间一样，智力使工作人员可以按照意愿使用它。但是，与时间不同，智力会引导他利用时间来完成工作和实现目标，无论目的是好是坏。情报显示了手工工人如何最好地计划自己的工作时间，如何在自己的工作中运用自己的双手技巧，该工作是否是挖沟，犁沟，制作精致的乐器，使用钢笔或画笔，切割宝石，演奏乐器或雕刻大理石。继续利用他的智力将增加脑力劳动者和手劳动者的价值，即他的能力和思考能力，以组织他的资本，手资本和时间资本，以实现最好和最大的生产。该工人从事的工作。

因此很明显，每个工人都拥有资本和劳动力的四个基本要素。每个拥有这四个要领的工人都将自己资本化或让自己资本化为总资本家或手工资本家；通过结合和管理其资本，手资本，时间资本和智力资本，每个工人的价值都根据他所做的工作进行评估。因此，在每一个有组织的业务中，每个工人都应根据其从事的业务部门的工作价值等级获得报酬，这是合理且公正的。

无法使用的资本毫无价值。它什么也没产生；随着时间的流逝，它不再是资本。错误使用会浪费资金。适当地利用智力组织和指挥正确使用大脑和肌肉以及时间，将会带来财富，达到任何期望的成就。当被大脑和肌肉使用时，时间是成就的关键。肌力引导大脑，花费大量时间几乎无法完成。当有智慧的大脑指挥肌肉时，许多事情在很短的时间内完成。时间的精髓在于成就。

资本作为工作资本或脑资本，应提供手或肌资本运作的方式方法。也就是说，被称为“资本家”或“资本家”的人的身体提供了工作的场所和条件，完成工作的计划或系统以及工作成果的处置。

关于资本和劳动工作所产生的报酬或利润，如果资本没有适当考虑劳动利益，并且如果劳动没有适当考虑资本利益，则不会达成协议。将会浪费资本和浪费劳动，两者都会遭受损失。让我们清楚地了解到，每一个都是相互补充和必要的；每个人都会对另一个人感兴趣，并为另一个人的利益而努力。这样，就可以达成共识，而不是冲突，并且可以完成更好的工作。这样，资本和劳工将各自从完成的工作中获得应得的收益，并会为这项工作感到高兴。这不是空想。如果他不明白这些事实并从中获利，那将是一个故意失明的人。这些将成为企业生活中扎实的日常事实，一旦《资本与劳动》通过思考，将愚蠢的自私者蒙蔽了双眼。这将是建立资本与劳动共同体的通俗常识以及实用和类似业务的方式，以创造真正的联邦，资本财富和劳动财富。

但是考虑到资本，钱从何而来，作为资本，它发挥了什么作用？作为金属硬币或印刷纸的货币只是制造或种植的无数产品之一，例如金属丝，假发或背心，或作为牛，玉米或棉花。但是，金钱，大脑和肌肉以及时间和智力不能真正被视为资本。这些是资本的基本要素。它们不是种植产品或制成品。资本和劳工允许金钱充当资本的异常，虚假和不公平的部分。允许货币作为交换的媒介，因为可以允许纽扣，布料或玉米。大脑和肌肉以及时间和智力是创造实际产品的实际资本，这些产品通常用财富来概括。财富通常是用金钱来估计的，尽管金钱只是众多成分或对财富的贡献之一，例如房屋，土地和锅碗瓢盆。允许货币保留作为交换和买卖之间的中介是很好的，但是在心智视野中如此显眼地突出以至于所有其他种类的财富都必须用货币来衡量是不好的。价值递减。财富不是资本或劳力；它是资本和劳动的产物之一。尽管货币仍然是贸易的交换媒介，但应根据资本和劳动力的比例，根据其投资利益和共同利益来划分资本和劳动力。

如果一切诚实的工作都能发挥作用，那是光荣的。但是，必然有不同种类的工作。如果所有的人都一样，思想和感觉都一样，并且做同样的工作，那么世界确实将是一个沉闷的世界。一些工人可以从事多种工作。其他人在他们可以完成的某些工作上受到限制。工具必须针对不同的工作而有所不同。笔不能完成拨动，也不能完成拨动。同样，工具的使用也有所不同。莎士比亚不可能凭借经验丰富的沟渠挖掘者的技巧来使用选秀权。沟渠挖掘者也无法用莎士比亚的笔写下莎士比亚的台词。对于费迪亚斯来说，要为帕台农神庙的山墙采石要比对任何一个采石场要难。但是没有一个采石场的人能够从被采石场的大理石中凿出一匹马的脑袋，而且费迪亚斯也投入其中。

对于每个雇主来说，对于每个受雇的人来说都同样重要，对于每个有钱人，每个穷人和所有政客来说，要仔细考虑一些简单的事实，同时还有很多时间，这同样重要。把所谓的民主变成真正的民主在其他时候，无法消除感觉和欲望的沸腾和上升浪潮以及思想狂潮。一旦他们开始破坏并清除文明的存在，他们只会留下痕迹和荒凉而代之。

受版权1980 The Word Foundation, Inc.